Latest

He says:  I am from there.  I am from here But neither am I there, nor here. I have two names.  They meet and they depart. And two languages, I have forgotten in which I used to dream. Edward W. Said, Palestinian writer and critic. Mahmoud Darwish, Palestinian writer and

Samarra rappresenta senza dubbio un caso particolare all’interno dell’ampio contesto delle esplorazioni pionieristiche che hanno visto il mondo occidentali interessarsi al patrimonio culturale iracheno nell’800. Al tempo, infatti, l’interesse degli imperi coloniali era rivolto ai siti archeologici pre-Islamici, per la loro correlazione con il testo Biblico;

Vi sono figure e personaggi storici sistematicamente ignorati dalle luci dei riflettori della narrazione e del dibattito nel panorama letterario occidentale. Personaggi il cui lascito assume nella contemporaneità un valore essenziale e il cui contributo ha inciso capitoli dell’eredità storica, che sono però troppo spesso sconosciuti all’opinione pubblica,

Esistono romanzi fondamentali, che è necessario recuperare o, se lo si è già fatto, rileggere periodicamente a squarcia gola, per ricordare e per immedesimarsi in un popolo, quello palestinese, che da decenni lotta a denti stretti e a pugni chiusi per riprendersi la propria terra. Ci sono romanzi che ti

“Don’t you think it would all be fine if you just stopped teaching your children to hate?” Pause. This is the paradoxical question that confronts Rafeef Ziadah, posed by a journalist in Gaza. Pause. Should she answer? How does one answer? Pause. Anger, indignation, the inability to grasp the

Andando straniero per il mondo è un frammento in prosa di Mahmoud Darwish che compare in Diario di ordinaria tristezza, raccolto nella traduzione italiana in Una trilogia palestinese. È il tramonto della sua prima stagione poetica, definita dai critici la “fase rivoluzionaria”. Il poeta è ancora pervaso da quel senso