Camilla Brazzale

Uomini Sotto il Sole. Ghassan Kanafani.

Vi sono figure e personaggi storici sistematicamente ignorati dalle luci dei riflettori della narrazione e del dibattito nel panorama letterario occidentale. Personaggi il cui lascito assume nella contemporaneità un valore essenziale e il

Ritorno a Haifa. Ghassan Kanafani.

Esistono romanzi fondamentali, che è necessario recuperare o, se lo si è già fatto, rileggere periodicamente a squarcia gola, per ricordare e per immedesimarsi in un popolo, quello palestinese, che da decenni lotta

Rafeef Ziadah. We Teach Life, Sir.

“Don’t you think it would all be fine if you just stopped teaching your children to hate?” Pause. This is the paradoxical question that confronts Rafeef Ziadah, posed by a journalist in

Mahmoud Darwish. Andando Straniero per il Mondo.

Andando straniero per il mondo è un frammento in prosa di Mahmoud Darwish che compare in Diario di ordinaria tristezza, raccolto nella traduzione italiana in Una trilogia palestinese. È il tramonto della sua

Sabra e Shatila.

A Sabra e Shatila la sera torna gelosamente a rivendicare il monopolio del cielo. Sabra torna a cercare rifugio nella morbidezza del suo letto ancora sfatto. Shatila chiude gli occhi alla realtà e